Alih kode dan campur kode dalam film Arab Honeymoonish karya Elie El Semaan

Karima, Marista Aulia (2025) Alih kode dan campur kode dalam film Arab Honeymoonish karya Elie El Semaan. Alih kode dan campur kode dalam film Arab Honeymoonish karya Elie El Semaan, 9 (1). pp. 1-20. ISSN 2302-5778

[img] Text
Alih Kode dan Campur Kode dalam Film Arab Honeymoonish Karya Elie El Semaan.pdf - Published Version

Download (551kB)
Official URL: https://journal.um-surabaya.ac.id/lingua/article/v...

Abstract

Penelitian ini akan mengungkapkan bentuk alih kode dan campur kode yang terdapat pada film Arab Honeymoonish karya Elie El Semaan melalui pendekatan kualitatif dan menggunakan metode deskriptif analitis. Objek formal penelitian ini adalah alih kode dan campur kode, sedangkan objek materialnya berupa film Arab Honeymoonish. Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan bahwa keseluruhan alih kode dan campur kode dalam film ini termasuk ke dalam jenis eksternal sebab terjadinya peralihan dan penyisipan bahasa Inggris ke dalam bahasa asli, yaitu bahasa Arab. Peneliti mendapati bentuk campur kode berupa kata dan frasa. Berdasarkan hasil analisis, ditemukan 34 data berupa alih kode dan campur kode eksternal. Data alih kode eksternal terdapat 7 data, campur kode eksternal berbentuk kata terdapat 15 data, dan campur kode eksternal berbentuk frasa terdapat 6 data.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: alih kode; campur kode; film arab; sosiolinguistik
Subjects: Arabic
Linguistics
Divisions: Fakultas Adab dan Humaniora > Program Studi Bahasa dan Sastra Arab
Depositing User: Marista Aulia Karima
Date Deposited: 02 Jun 2025 07:44
Last Modified: 02 Jun 2025 07:44
URI: https://digilib.uinsgd.ac.id/id/eprint/108607

Actions (login required)

View Item View Item