Manan, Wahdan Abdul (2025) Analisis uslub al-hakim dalam Al-Qur'an dan hadis berbasis teori Relevansi dan Sperber dan Deirdre Wilson. Sarjana thesis, UIN Sunan Gunung Djati Bandung.
|
Text
1_cover.pdf Download (265kB) | Preview |
|
|
Text
2_abstrak.pdf Download (244kB) | Preview |
|
|
Text
3_skbebasplagiarism.pdf Download (2MB) | Preview |
|
|
Text
4_daftarisi.pdf Download (224kB) | Preview |
|
|
Text
5_bab1.pdf Download (539kB) | Preview |
|
![[img]](https://digilib.uinsgd.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
6_bab2.pdf Restricted to Registered users only Download (795kB) | Request a copy |
|
|
Text
7_bab3.pdf Restricted to Registered users only Download (369kB) | Request a copy |
|
|
Text
8_bab4.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy |
|
|
Text
9_bab5.pdf Restricted to Registered users only Download (203kB) | Request a copy |
|
|
Text
10_daftarpustaka.pdf Restricted to Registered users only Download (313kB) | Request a copy |
|
|
Text
11_lampiran.pdf Restricted to Repository staff only Download (2MB) | Request a copy |
Abstract
وحدان عبد المنان: تحليل أسلوب الحكيم في الآيات القرآنية والأحاديث النبوية على ضوء نظرية الملاءمة عند Dan Sperber و Deirdre Wilson(دراسة البلاغة والبراغماتية) هذا البحث ينطلق من ظاهرة التواصل الفريدة في القرآن الكريم والأحاديث النبوية، حيث لا يعطى الجواب غالبا بشكل مباشر عن السؤال المطروح، بل يحوّل إلى أمر أكثر أهمية وفائدة. ويعرف هذا النمط من التواصل في علم البلاغة باسم "أسلوب الحكيم". وعلى الرغم من كثرة استخدامه في القرآن و الحديث، إلا أن الدراسات المتعلقة بـأسلوب الحكيم لا تزال محدودة جدا، وخاصة عند تحليله من خلال منظور علم البراغماتية الحديث باستخدام "نظرية الملاءمة" التي وضعها دان سبيربر وديدري ويلسون (Dan Sperber و Deirdre Wilson). يهدف هذا البحث إلى معرفة موضوعات استعمال أسلوب الحكيم في الآيات القرآنية والأحاديث النبوية، ومعرفة أشكال أسلوب الحكيم الموجودة في هذين المصدرين الأساسيين، ومعرفة مناسبة استعمال أسلوب الحكيم من خلال نظرية الملاءمة عند Dan Sperber و Deirdre Wilson، كحلّ مناسب لفهم ظاهرة أسلوب الحكيم فهما شاملا في آيات القرآن الكريم وأحاديث النبي محمد صلى الله عليه وسلم. المدخل المستخدم في هذا البحث هو مدخل النوعي. والطريقة المستخدمة في هذا البحث هي طريقة الوصفي. أما أساليب جمع البيانات المستخدم في هذا البحث فهو أسلوب الإقتباس والتوثيق. وأسلوب التحليل المستخدم في هذا البحث هو تحليل المحتوى من خلال مدخل نظرية الملاءمة عند Dan Sperber و Deirdre Wilson. والبيانات الأولية في هذا البحث هي الآيات القرآنية والأحاديث النبوية التي تحتوي على أسلوب الحكيم والتي يتم تحليلها من خلال خمس مراحل: تحديدُ سياق السؤال، وتحديدُ الجواب، وتحليلُ الملاءمة المثلى، واستنباط الدلالات التضمينية للتواصل، وتقييمُ كفاءة التواصل. أظهرت نتائج البحث أنّ أسلوب الحكيم في القرآن الكريم والأحاديث النبوية يشمل موضوعات رئيسية من تعاليم الإسلام، مثل التوحيد، والأخلاق، والأحكام الشرعية، وقصص الأمم السابقة، والعبادات، بالإضافة إلى تنمية العقل والروح. وقد وجد أنّ أسلوب الحكيم يتجلّى في صورتين رئيسيتين: (١) ترك سؤال المخاطب والإجابة عن سؤال لم يسأله, (2) حمل شكل كلام المخاطب على معنى غير يقصده. بناء على نتائج البحث، يمكن استخلاص أنّ هناك مناسبة وثيقة بين أسلوب الحكيم في الآيات القرآنية والأحاديث النبوية مع المبادئ الموجودة في نظرية الملاءمة التي وضعها دان سبيربر وديردري ويلسون. ومن خلال مراحل التحليل الخمس، تبيّن أن أسلوب الحكيم يوجّه انتباه المخاطب باستمرار إلى معلومات أكثر فائدة وأشدّ صلة باحتياجاته الحقيقية، ويمنح فهما أعمق بأقل جهد معرفي ممكن. كما يظهر نمط تحويل الإجابة من أسئلة سطحية إلى إجابات ذات مغزى تحقيق أقصى قدر من الأثر المعرفي، وذلك وفقا لمبدأ نظرية الملاءمة. بالإضافة إلى ذلك، تؤكد نتائج هذا البحث أن أسلوب الحكيم لا يحقق فقط الملاءمة المعرفية، بل يحقق أيضا الملاءمة التواصلية، مما يثبت أن هذا الأسلوب الخطابي ليس مجرد أسلوب بلاغي، بل هو طريقة تواصل فعّالة وكفؤة تبقى مناسبة وصالحة لكل زمان ومكان. وتشكل هذه النتائج أيضا دليلا على عظمة الله سبحانه وتعالى في إيصال توجيهاته للبشرية من خلال أسلوب تواصل عميق ومليء بالحكمة
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | Al-Qur'an; Balaghah; Hadis; Pragmatik; Teori Relevansi; Uslub al-Hakim |
| Subjects: | Arabic Bahasa Arab Al-Qur'an (Al Qur'an, Alquran, Quran) dan Ilmu yang Berkaitan > Asbabun Nuzul Al-Qur'an (Al Qur'an, Alquran, Quran) dan Ilmu yang Berkaitan > Tafsir Al-Qur'an Al-Qur'an (Al Qur'an, Alquran, Quran) dan Ilmu yang Berkaitan > Kumpulan Ayat-ayat dan Surat-surat Tertentu dalam Al-Qur'an Al-Qur'an (Al Qur'an, Alquran, Quran) dan Ilmu yang Berkaitan > Kandungan Al-Qur'an Al-Hadits dan yang Berkaitan > Kumpulan Hadits Bukhari Al-Hadits dan yang Berkaitan > Kumpulan Hadits Menurut Bidang Tertentu Analysis, Theory of Functions > Other Analytic Methods |
| Divisions: | Fakultas Tarbiyah dan Keguruan > Program Studi Pendidikan Bahasa Arab |
| Depositing User: | Wahdan Abdul Manan |
| Date Deposited: | 12 Aug 2025 03:13 |
| Last Modified: | 12 Aug 2025 03:13 |
| URI: | https://digilib.uinsgd.ac.id/id/eprint/114579 |
Actions (login required)
 |
View Item |
