Kajian takhrij dan syarah hadis pada Kitab Nadhom Tarjamah hadis bahasa Sunda karya K.H Raden Ahmad Dimyati

Najmina, Muhammad Adhwa (2025) Kajian takhrij dan syarah hadis pada Kitab Nadhom Tarjamah hadis bahasa Sunda karya K.H Raden Ahmad Dimyati. Sarjana thesis, UIN Sunan Gunung Djati Bandung.

[img]
Preview
Text (COVER)
COVER.pdf

Download (235kB) | Preview
[img]
Preview
Text (ABSTRAK)
ABSTRAK.pdf

Download (208kB) | Preview
[img] Text (PLAGIARISME)
1211060057 Muhammad Adhwa Najmina - Surat Keterangan Lulus Cek Plagiarisme (1).pdf

Download (265kB)
[img]
Preview
Text (DAFTAR ISI)
DAFTAR ISI.pdf

Download (180kB) | Preview
[img]
Preview
Text (BAB I)
BAB I.pdf

Download (402kB) | Preview
[img] Text (BAB II)
BAB II.pdf
Restricted to Registered users only

Download (400kB)
[img] Text (BAB III)
BAB III.pdf
Restricted to Registered users only

Download (397kB)
[img] Text (BAB IV)
BAB IV.pdf
Restricted to Registered users only

Download (4MB)
[img] Text (BAB V)
BAB V.pdf
Restricted to Registered users only

Download (231kB)
[img] Text (DAFTAR PUSTAKA)
DAFTAR PUSTAKA.pdf
Restricted to Registered users only

Download (216kB)

Abstract

Tradisi pesantren Sunda memiliki karakter khas dalam mentransmisikan hadis, salah satunya melalui Nadhom Tarjamah Hadis Basa Sunda karya KH. Raden Ahmad Dimyati yang memadukan teks hadis dengan bentuk nadhom berbahasa Sunda. Karya ini berperan penting dalam memudahkan pemahaman ajaran Islam bagi santri, tetapi sejauh ini belum banyak dikaji dari sudut pandang akademik, terutama terkait kualitas hadis yang digunakan. Penelitian ini bertujuan menilai derajat hadis dalam kitab tersebut, mengidentifikasi kualitas sanad dan matannya, serta memahami bagaimana teks ini membangun pemaknaan hadis dalam konteks budaya Sunda dan tradisi pesantren. Metode yang digunakan adalah library research dengan pendekatan kualitatif-deskriptif, meliputi takhrij hadis, analisis sanad dan matan, serta telaah filologis terhadap struktur dan konteks naskah. Kerangka teori penelitian ini memadukan teori kritik hadis klasik (musthalah al-hadith) untuk menilai autentisitas riwayat dan teori resepsi dalam studi Islam Nusantara untuk membaca proses penerimaan dan adaptasi budaya terhadap teks hadis. Penerapan metode takhrij dalam Kitab Nadhom Tarjamah Hadis Bahasa Sunda menunjukkan bahwa hadis-hadis yang digunakan bersumber dari kitab-kitab hadis muktabar dan mayoritas berderajat shahih, sehingga valid secara ilmiah. Sementara itu, analisis syarah mengungkap bahwa nadhom Sunda tidak hanya menerjemahkan, tetapi juga mengontekstualisasikan hadis ke dalam nilai moral dan budaya lokal, sehingga berfungsi sebagai media pedagogis yang efektif dalam internalisasi ajaran Islam di lingkungan pesantren.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Additional Information: tidak ada lampiran
Uncontrolled Keywords: Nadhom Hadis Sunda; KH. Dimyati; takhrij hadis; sanad–matan; budaya Sunda; pesantren
Subjects: Islam > Islamic Religious Education
Fikih (Fiqih, Fiqh), Hukum Islam
Divisions: Fakultas Ushuluddin > Program Studi Ilmu Hadits
Depositing User: Adhwa Najmina Muhammad
Date Deposited: 04 May 2026 03:42
Last Modified: 04 May 2026 03:43
URI: https://digilib.uinsgd.ac.id/id/eprint/130420

Actions (login required)

View Item View Item