Majaz dalam novel Yaum Qutila al-Za'īm karya Najib Mahfuz: Kajian Ilmu Bayan

Azra, Fahrinnuha and Fadlil, Yani Ainusyamsyi and Rohanda, Rohanda (2026) Majaz dalam novel Yaum Qutila al-Za'īm karya Najib Mahfuz: Kajian Ilmu Bayan. AL-QIBLAH: Jurnal Studi Islam dan Bahasa Arab, 5 (3). pp. 302-323. ISSN 2963-1580

Preview

Text Jurnal_Azra Fahrinnuha_Artikel_Skripsi_1225020033_2026.pdf Download (1MB) | Preview

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis penggunaan metafora dalam novel Yaum Qutila al-Za'īm karya Naguib Mahfouz menggunakan ilmu bayan. Metode deskriptif kualitatif digunakan. Data penelitian terdiri dari teks novel berbahasa Arab yang mengandung metafora. Pengumpulan data dilakukan melalui pencatatan dan dokumentasi. Penyajian data dilakukan menggunakan sampling variasi maksimum, sedangkan analisis data melibatkan tahapan identifikasi, klasifikasi, dan deskripsi jenis dan tujuan metafora berdasarkan teori metafora. Hasil penelitian menunjukkan bahwa berbagai jenis metafora yang ditemukan dalam novel yaitu aqli as-sababiyah, aqli az-zamaniyyah, isti'arah makniyyah, isti'arah taṣrīḥiyyah, isti'arah tamṡīliyyah, mursal al-mahalliya, mursal al-juziyyah, mursal as-sababiyyah, mursal al-āliyyah, mursal al-lazimiyah, mursal itibar ma yakunu, dan mursal al-kulliyah. Lebih lanjut, penggunaan metafora dalam novel ini tidak hanya berfungsi sebagai unsur estetis tetapi juga memenuhi tujuan retoris, yaitu ta'kīd al-ma'nā dan tabyīn al-ma'nā. Temuan ini menunjukkan bahwa Naguib Mahfouz menggunakan metafora sebagai strategi ekspresif untuk menyampaikan ide, emosi, dan kritik sosial secara lebih mendalam dan implisit. Dengan demikian, metafora dalam karya ini memainkan peran penting dalam membangun kompleksitas makna dan memperkaya dimensi interpretasi pembaca terhadap teks-teks sastra Arab modern.

Actions (login required)

View Item