Ketidaksantunan berbahasa dalam film Dubbing Kimetsu No Yaiba karya Koyoharu Gotoge

Maulana, Ariandito Hilmy (2024) Ketidaksantunan berbahasa dalam film Dubbing Kimetsu No Yaiba karya Koyoharu Gotoge. Sarjana thesis, UIN Sunan Gunung Djati Bandung.

[img]
Preview
Text (COVER)
1_cover.pdf

Download (134kB) | Preview
[img]
Preview
Text (ABSTRAK)
2_abstrak.pdf

Download (147kB) | Preview
[img]
Preview
Text (DAFTAR ISI)
3_daftarisi.pdf

Download (182kB) | Preview
[img]
Preview
Text (BAB I)
4_bab1.pdf

Download (355kB) | Preview
[img] Text (BAB II)
5_bab2.pdf
Restricted to Registered users only

Download (410kB) | Request a copy
[img] Text (BAB III)
6_bab3.pdf
Restricted to Registered users only

Download (234kB) | Request a copy
[img] Text (BAB IV)
7_bab4.pdf
Restricted to Registered users only

Download (903kB) | Request a copy
[img] Text (BAB V)
8_bab5.pdf
Restricted to Registered users only

Download (238kB) | Request a copy
[img] Text (DAFTAR PUSTAKA)
9_daftarpustaka.pdf
Restricted to Registered users only

Download (233kB) | Request a copy

Abstract

المشاكل التي تبحث في هذه الدراسة هي (i) ما هي استراتيجيات عدم التهذيب اللغوي التي توجد في أفلام مدبلجة كيميتسو نو يايبا ؟، (ii) ما هي العوامل التي تسبب عدم التهذيب اللغوي في أفلام مدبلجة كيميتسو نو يايبا ؟ (iii) ما هي إستجابات على عدم التهذيب اللغوي التي توجد في أفلام مدبلجة كيميتسو نو يايبا ؟. الغرض من هذه الدراسة هو (i) تحديد ووصف أشكال الكلام التي يتضمّنون على استراتيجيا ت عدم التهذيب اللغوي في أفلام مدبلجة كيميتسو نو يايبا ، (ii) تحديد ووصف العوامل التي تسبب عدم التهذيب اللغوي في أفلام مدبلجة كيميتسو نو يايبا ، (iii) تحديد ووصف إستجابات على عدم التهذيب اللغوي التي توجد في أفلام مدبلجة كيميتسو نو يايبا هذه الرسالة هي بحث وصفي نوعي. النهج في هذه الرسالة هي الدراسة التداولية. مصدر بيانات البحث مأخوذ من أفلام مدبلجة كيميتسو نو يايبا لكويوهارو جوتوجي من الحلقات الأولى إلى السادسة. بيانات البحث هذ البحث هي حوارات بين شخصيات الفيلم التي تحتوي على استراتيجيات عدم التهذيب كولبيبر (1996) والعوامل التي تسببها كولبيبر (1996) ، والاستجابات علىيها كولبيبر (2003). طريقة جمع البيناتات المستخدمة هي طريقة تحليل المحتوى. تستخدم طريقة تحليل البيناتات طريقة تحليل نموذج (1992) .مايلز و هوبرمان تتضمن نتيجة هذا البحث ثلاث نقاط ، وهي : (أ) الاستراتيجيات عدم التهذيب التي موجود فيها تشمل أربع استراتيجيات وهي استراتيجيات عدم التهذيب المباشرة واستراتيجيات عدم التهذيب الإيجابي و السلبي واستراتيجيات عدم التهذيب الزائف. (ii) تشمل العوامل التي تسبب عدم التهذيب اللغوي ثلاثة عوامل وهي المسافة بين المتحدث و المخاطب و القوة و تعمد المتحدث في على الهجوم وجه المخاطب (iii) تتضمن الاستجابة عدم التهذيب الموجود أربعة إجابات وهي استراتيجيات هجومية-هجومية و هجومية دفاعيةو قبول وعدم استجابة.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Uncontrolled Keywords: Ketidaksantunan; strategi; faktor; respon; film
Subjects: Bahasa Arab
Social Interaction, Interpersonal Relations > Communication
Social Interaction, Interpersonal Relations > Content of Communication
Literature
Divisions: Fakultas Adab dan Humaniora > Program Studi Bahasa dan Sastra Arab
Depositing User: Ariandito Maulana
Date Deposited: 06 Dec 2024 02:47
Last Modified: 06 Dec 2024 02:47
URI: https://digilib.uinsgd.ac.id/id/eprint/102189

Actions (login required)

View Item View Item