Nugraha, Eghy Farhan (2020) Campur kode dan Interferensi pada komunikasi santri di pondok pesantren Al-Furqon Muhammadiyah Singaparna Tasikmalaya : Kajian sosiolinguistik. Diploma thesis, UIN Sunan Gunung Djati Bandung.
|
Text (COVER)
1_cover.pdf Download (330kB) | Preview |
|
|
Text (ABSTRAK)
2_abstrak.pdf Download (381kB) | Preview |
|
|
Text (DAFTAR ISI)
3_daftarisi.pdf Download (332kB) | Preview |
|
|
Text (BAB I)
4_bab1.pdf Download (551kB) | Preview |
|
![[img]](https://digilib.uinsgd.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text (BAB II)
5_bab2.pdf Restricted to Registered users only Download (744kB) | Request a copy |
|
|
Text (BAB III)
6_bab3.pdf Restricted to Registered users only Download (376kB) | Request a copy |
|
|
Text (BAB IV)
7_bab4.pdf Restricted to Registered users only Download (732kB) | Request a copy |
|
|
Text (BAB V)
8_bab5.pdf Restricted to Registered users only Download (359kB) | Request a copy |
|
|
Text (DAFTAR PUSTAKA)
9_daftarpustaka.pdf Restricted to Registered users only Download (494kB) | Request a copy |
Abstract
إيغي فرحان نوغراحا: تخليط الشفرة والتدخل اللغوي في محادثة بين التلاميذ بالمعهد "الفرقان" سنجافرنا تاسكملايا (دراسة اللغة الاجتماعي) وظهر تخليط الشفرة و التدخل اللغوي بسبب المتكلم له ثنائي اللغة أو متعدد اللغة. كما في المثال يعني موضوع البحث في المعهد "الفرقان" سنجافرنا تاسكملايا له التلاميذ من جنسية المختلفة وتستخدم اللغة العربية والإنكليزية. يهدف هذا البحث إلى معرفة أشكال تخليط الشفرة والتدخل اللغوي والعوامل التي تسببها في محادثة بين تلاميذ بالمعهد "الفرقان" سنجافرنا تاسكملايا. في هذا البحث تستخدم طريقة وصفية نوعية. اما طريقة جمع البيانات فهي طريقة الاستماع والاتقان. تستخدم طريقة العرض تقنيات النقر فقط عن طريق تسجيل المحادثات عبر تطبيق الهاتف. في الأسلوب المتقن، يستخدم الباحث قضبان الصيد والتسجيلات. و تم تحليل البيانات من خلال البحث عن محادثة التلاميذ في المعهد "الفرقان" سنجافرنا تاسكملايا التي تشمل على تخليط الشفرة وتدخل اللغوي فيها. ونتائج البحث عن شكل خلط الشفرة هما الشكل الخارجي والداخلي بوجود إدخال الكلمة و التركيب. أما في التدخل اللغوي يشمل على التدخل الصوتي والتدخل الصرفي والتدخل النحوي والتدخل الدلالي. والعوامل التي تسبب تخليط الشفرة والتدخل اللغوي في محادثة بين التلاميذ بالمعهد "الفرقان" سنجافرنا تاسكملايا هي جنسية المتكلم، اعتماد المتكلم على لغة الام ونقص المفردات في اللغة الثانية.
| Item Type: | Thesis (Diploma) |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | sosiolinguistik; Interferensi ; komunikasi |
| Subjects: | Bahasa Arab Culture and Institutions > Sociolinguistics |
| Divisions: | Fakultas Adab dan Humaniora > Program Studi Bahasa dan Sastra Arab |
| Depositing User: | eghy farhan nugraha |
| Date Deposited: | 23 Sep 2020 06:50 |
| Last Modified: | 23 Sep 2020 06:50 |
| URI: | https://digilib.uinsgd.ac.id/id/eprint/33665 |
Actions (login required)
 |
View Item |
