Simbol mistisisme dalam naskah Mihir Nur Buwwat: Kajian semiotika Rolland Barthes

Anjani, Septi (2019) Simbol mistisisme dalam naskah Mihir Nur Buwwat: Kajian semiotika Rolland Barthes. Diploma thesis, UIN Sunan Gunung Djati Bandung.

Preview	Text (COVER) 1_cover.pdf Download (119kB) | Preview
Preview	Text (ABSTRAK) 2_abstrak.pdf Download (261kB) | Preview
Preview	Text (DAFTAR ISI) 3_daftarisi.pdf Download (200kB) | Preview
Preview	Text (BAB I) 4_bab1.pdf Download (294kB) | Preview
	Text (BAB II) 5_bab2.pdf Restricted to Registered users only Download (514kB) | Request a copy
	Text (BAB III) 6_bab3.pdf Restricted to Registered users only Download (238kB) | Request a copy
	Text (BAB IV) 7_bab4.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy
	Text (BAB V) 8_bab5.pdf Restricted to Registered users only Download (178kB) | Request a copy
	Text (DAFTAR PUSTAKA) 9_daftarpustaka.pdf Restricted to Registered users only Download (278kB) | Request a copy

Abstract

ARAB : ملخصُ البحث سفتي أنجاني: رمز الأسطورية في مخطوطة مهر نور بوة )دراسة سيميائية لرولان بارث( تشرح مخطوطة مهر نور بوة النصوص الإسلامية بموضوع النبوة أو نور النبوية الذي يمتلكه الرسول، وتوجد هناك عديد من الصور والرموز اي الطوابع النبوية المزخرفة بإضاءة وتوضيحات النصوص التي تعتقد أنها عزيمة. وهذه مخطوطة هي مجموعة المخطوطة الأفراد لمحمّد خدمت، وقد عولجت بأحد مدير المدرسة الرياض الصالحين، جيبيوك-قاروت. ويوجد في النص، رموزٌ تحتوي على وحدات نصية بأحرف الأبجدية، ورموز مكونة من اقتراح. وهناك أيضا رموز الأسطورية التي لا تمكن تفسيرها فلسفيا ويجب أن تتحلل باستخدام نظام الأدلّة السيميائىة. الغرض من هذا البحث هو اكتشاف ووصف تفسيرٍ وأيديولوجية المعاني الأساسية الواردة في رمز الأسطورية مهر نور بوة . المنهج المستخدم باالباحثة في هذه الدراسة هو منهج وصفي تأويلي بنوع البحث النوعية. وتقنية تحليل البيانات المستخدمة في هذه الدراسة هي التحليل السيميائى لرولان بارث، بتنفيذ نظرية الأدلّة theory of signification من خلال مرحلتين هما: المستوى الأول من نظام الأدلة أو مستوى التقرير dennotation والمستوى الثاني من نظام الأدلة، أي مستوى الإيحاء connotation، لكشف أسطورة في الفضاء الباطني الواردة في رموز مخطوطات مهر نور بوة بتفسير المعاني الأسطورية والأيديولوجية الواردة فيه. فنتائج البحث في هذه الدراسة، فقد حصلت الباحثة على نوعين من الدال signifierالتي هي مكونات من وحدة الرموز، وهي مدلول الحروف الأبجدية في وحدات اللغة العربية والعبرية والسريانية والمورفيمية باللغة العربية التي تشير إلى ألفاظ متعددة تدلّ على قوة الله . وأمّا القصد المدلول signifiedفي رمز الأسطورية أعلاه يستعمل المتن corpus كمفهومٍ يمثل الرسالة التي ينقلها صانع الأسطورة. ENGLISH : The manuscripts of mihir nūr buwat explains about the Islamic texts with the key themes of Prophethood or "Nūr Buwaat", prophetic light possessed by the Apostles, in the mihir scriptures there are several pictures such as prophetic symbols or stamps equipped with the illuminations and illustrations of the texts which are believed as ‘azimah. The manuscripts of mihir nūr buwat is a personal collection manuscript of Mr. Khidmat, and was treated by one of the leaders of the Ar-Riyadlu As-Salihin Islamic Boarding School, Cibiuk-Garut. In it, there are many of symbols with the text units of the alphabet letters, and symbols composed of a proposition. And then, there are also symbols of mysticism that cannot be interpreted philosophically and must be decomposed using a semiotic marking system. The aims of this research is to find out and describe the interpretation and the basic meanings ideologies contained in the mysticism symbol of the mihir nūr buwwat. The methodology used by researcher in this study is a descriptive-hermeneutic method with a qualitative research types. The data analysis technique used in this study is Rolland Barthes's semiotic analysis, by carrying the signification theory through two stages of processes, ie : the first signification level system or denotation level and the second level of signification system or the connotation levels, to unravel a myth in the mystical space contained in the symbols of mihir nūr buwwat manuscripts by interpreting the mythical and ideological meanings contained therein. The study results in this research, that researcher found, are two kinds of signifiers that became components of the symbol unit, its called as the alphabetical letters mark in Arabic, Hebrew, and Syriac and the morpheme units in Arabic that refer to the words power of god. The signified intentionalities in the mysticism symbol uses the theological corpus as a concept that represents the message to be conveyed by myth makers. INDONESIA : Naskah mihir nur buwat menjelaskan tentang teks keislaman dengan tema kunci kenabian atau “Nūr Buwaat” cahaya kenabian yang dimiliki oleh Rasul, di dalam naskah mihir terdapat beberapa gambar, simbol/cap kenabian dilengkapi dengan iluminasi dan ilustrasi teks yang diyakini sebagai azimah. Naskah mihir Nūr Buwwat merupakan naskah koleksi pribadi Alm. M. Khidmat, dan dirawat oleh salah satu pimpinan Pondok Pesantren Ar-Riyadlu As-Salihin, Cibiuk-Garut. Di dalam naskah tersebut terdapat simbol dengan teks satuan huruf huruf alfhabetis, maupun simbol yang tersusun dari sebuah proposisi. Kemudian di dalamnya juga terdapat simbol-simbol mistisisme yang tidak dapat diinterpretasikan secara filologis dan harus diurai mengunakan sistem penandaan semiotis. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui dan mendeskripsikan interpretasi dan ideologi makna dasar yang terdapat dalam simbol mistisisme naskah mihir nūr bwwat. Metodelogi yang digunakan oleh peneliti dalam penelitian ini adalah metode deskriptif-hermeneutik dengan jenis penelitian kualitatif. Teknik analisis data yang digunakan dalam penelitian ini adalah analisis semiotika Rolland Barthes, dengan mengusung teori signifikasi tanda melalui dua proses tahapan, yaitu sistem signifikasi tingkat pertama atau tataran denotasi dan sistem signifikasi tingkat dua yaitu tataran konotasi, untuk mengurai sebuah mitos dalam ruang mistisime yang termuat dalam simbol-simbol naskah mihir nūr buwwat dengan cara menginterpretasikan makna mitos dan ideologi yang terkandung di dalamnya. Adapun hasil penelitian dalam penelitian ini, peneliti mendapatkan dua macam penanda yang menjadi komponen penyusun satuan simbol, yaitu penanda huruf alfhabetis dalam bahasa Arab, Ibrani, dan Suryani serta satuan morfem dalam bahasa Arab yang merujuk pada lafadz-lafadz kekuasaan tuhan. Adapun intensionalitas petanda dalam simbol mistisisme tersebut menggunakan korpus teologi sebagai konsep yang mewakili pesan yang ingin disampaikan oleh pembuat mitos.

Actions (login required)

View Item