Salsabila, Syifa Satia (2021) Analisis kontrastif kajian frasa nominal dalam bahasa Indonesia dan tarkib ismi dalam bahasa Arab. Sarjana thesis, UIN Sunan Gunung Djati Bandung.
|
Text (COVER)
1_cover.pdf Download (92kB) | Preview |
|
|
Text (ABSTRAK)
2_abstrak.pdf Download (390kB) | Preview |
|
|
Text (DAFTAR ISI)
3_daftarisi.pdf Download (415kB) | Preview |
|
|
Text (BAB I)
4_bab1.pdf Download (2MB) | Preview |
|
Text (BAB II)
5_bab2.pdf Restricted to Registered users only Download (6MB) | Request a copy |
||
Text (BAB III)
6_bab3.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy |
||
Text (BAB IV)
7_bab4.pdf Restricted to Registered users only Download (10MB) | Request a copy |
||
Text (BAB V)
8_bab5.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy |
||
Text (DAFTAR PUSTAKA)
9_daftarpustaka.pdf Restricted to Registered users only Download (949kB) | Request a copy |
Abstract
شفاء ستيا سلسبيلا. 1175020152: دراسة تقابلية بين المركب الإسمي في اللغة العربية والإندونيسة هذا البحث مشروح عن دراسة تقابلية بين المركب الإسمي في اللغة العربية والإندونيسة. و أغراض هذه الدراسة هي مناقشة الفرق والتشابه بين المركب الاسمي الإندونيسي والعربي. الطريقة المستخدمة في هذا البحث هي دراسة تقابلية والمنهج النظري علم اللغة وأما مصادر البيانات في البحث هي كتاب التيجان ودروس الفقه والقصة القصيرة دولة العصافير مع كل ترجمته, وجملة العربية وجميع الدروس وقوائد اللغة الاندونيسية(TBBI) وعلم اللغة العامة. وأما طريقة جمع البيانات فهي الدراسة المكتبية. وحصلت البيانات الهادفات وهي 100 بيانات من 165 بيانات. واستخدمت الباحثة طريقة مطابقة داخل اللغة لتحليل البيانات. الحاصل من هذا البحث هي: (1) التشابه بين المركب الاسمي الاندونيسي والعربي هو العناصر المكونة وهي كلمة الاسم كعنصر الأساس. (2) الفرق بين المركب الاسمي الاندونيسي والعربي هو في أنوعه,(أ) أما المركب الإضافي له شروط البناء وتوسيعه إلى اليمين والشمال، وإن المركب الإسمى بمحدد الاسم غير موجود شروط البناء وتوسيعه إلى اليمين فقط.(ب) و المركب العدد الاندونيسي غير موجود قواعد االجنس، واما المركب العدد العربي لها قواعد الجنس وتقسيمه إلى عدة فئات، و هي فئة المركب الاضافى وفئة المركب التمييزى.(ت) جميع العلامة المعرفة الاندونيسية في جانب مركب الإسمى هي فئة المركب، وأما علامة المعرفة العربية المحتوية في المركب فهي الإضافة واسم الإشارة.(ث) المركب النعتى العربي له قواعد بين العنصر الخلة و الأساس وأما المركب النعتى الاندونيسي فغير القوائد فى العنصرين. (ج) المركب الاسمى العربي له نوع مركب التمييزى و أما المركب التمييزى في المركب الاسمى الاندونيسي هي في فئة المركب الاسمى بمحدد العدد ومحدد الاسم. (ه) والفرق في تقسيم النوع المركب هو إن المركب الاسمى الاندونيسي له نوع التصنيف وأما نوع المركب الإسمى العربي فغير عليه التصنيف.
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | دراسة تقابلية; المركب الاسمى الاندونيسي; المركب الاسمى العربي |
Subjects: | Bahasa Arab Linguistics |
Divisions: | Fakultas Adab dan Humaniora > Program Studi Bahasa dan Sastra Arab |
Depositing User: | Syifa Satia Salsabila |
Date Deposited: | 06 Sep 2021 05:53 |
Last Modified: | 06 Sep 2021 05:53 |
URI: | https://digilib.uinsgd.ac.id/id/eprint/42800 |
Actions (login required)
View Item |